Sticla de 50ml de cerneala pentru stilou cu penita Pilot Iroshizuku Hotaru-bi chartreuse
Hotaru-bi (蛍火), tradus ca Lumina licuricilor, este inspirat de lumina moale a licuricilor delicati. Această culoare este un verde chartreuse strălucitor cu nuanțe galbene calde.
Numele Iroshizuku este o combinatie a cuvintelor japoneze Iro; 色彩 (culoare), care exprima standarde inalte si variatie de culori, si Shizuku; 雫 (picatura), care exprima imaginea picaturilor de apa. Fiecare nume de cerneala derivă din expresii ale frumoaselor peisaje naturale și plante japoneze, toate contribuind la profunzimea fiecărei nuante individuale.
Aceste cerneluri magnifice Iroshizuku au fost inspirate de frumusetea mediului japonez. Fiecare cerneala Iroshizuku vine intr-o sticla eleganta de 50ml cu un scobitura detaliata pentru ca varful stiloului sa se odihneasca usor in timpul umplerii.